English-Tlingit Noun dictionary. 3rd ed. (repr. of the 2nd ed.)..
Fairbanks: Sheldon Jackson College. Available on-line as Tlingit On-line Dictionary: Alaska Native Languages Dictionary – Tlingit (last accessed 01.2011).
Tlingit
nde-tli
Thematic glossary of Northern Tlingit nouns.
http://www.alaskool.org
Nakagawa 1996
Nakagawa, Hirosi
An Outline Of ǀGui Phonology.
In: African Study Monographs, Suppl. 22, pp. 101-124.
ǀGui
kho-gui
Detailed sketch of the phonology of ǀGui, illustrated with numerous lexical examples. Contains some comparative data on ǀǀGana as well.
Nakagawa 2006
Nakagawa, Hirosi
Aspects of the phonetic and phonological structure of the Gǀui language.
Ph.D. thesis, University of the Witwatersrand, Johannesburg.
ǀGui
kho-gui
A detailed description of ǀGui phonetics and phonology, illustrated with numerous lexical examples. Contains some comparative data on ǀǀGana as well.
NCED
Starostin, Sergei A.; Nikolayev, Sergei L.
A North Caucasian Etymological Dictionary.
Moscow: Asterisk Publishers, 1994. Reprint in 3 vols.: Ann Arbor: Caravan Books, 2007.
Proto-Nakh
nah
Monumental etymological dictionary of the North Caucasian (Nakh-Daghestanian, a.k.a. Northeast Caucasian + Abkhaz-Adyghe, a.k.a. Northwest Caucasian) language family. In addition to approximately 2000 roots, reliably or tentatively reconstructed for Proto-North Caucasian, also provides intermediate reconstructions for the protolanguages of the daughter branches: Nakh, Avar-Andian, Tsezian, Dargwa, Lezghian, Abkhaz-Adyghe. Tables of correspondences and detailed notes are given in the introduction. All etymologies also available online on the StarLing database server, at http://starling.rinet.ru/cgi-bin/main.cgi?flags=eygtnnl.
http://starling.rinet.ru/Texts/caucpref.pdf
Nebel 1979
Nebel, Arthur
Dinka-English / English-Dinka Dictionary.
Bologna: Editrice Missionaria Italiana.
Dinka
wnl-dnk
A large dictionary of Dinka, concentrating on the Rek dialect of the language, but also containing a large number of specially marked dialectal forms. Phonetic transcription (particularly in the area of Dinka's complicated vowel system) is not highly accurate, and tones are not marked at all.
NED
Starostin, Sergei A.; Nikolayev, Sergei L.
Nakh Etymological Database.
Online database.
Proto-Nakh
nah
Computerized version of the Proto-Nakh corpus. Includes some Proto-Nakh etymologies (mostly basic lexicon items) that have not been included in [NCED] due to their lack of external cognates in other branches of North Caucasian. Only numbers of etymologies are referenced, since the source lacks pagination.
Wichi lhomtes. Estudio de la gramática y la interacción fonología-morfología-sintaxis-semántica.
München: LINCOM Studies in Native American Linguistics.
Wichi, Eastern
mat-wor
A grammar of Lower Bermejo Wichí.
Nicolspeyer 1940
Nicolspeyer, M. M.
De sociale structuur van een aloreesche bevolkingsgroep.
PhD dissertation. Rijswijk: Kramers.
Abui, Atimelang
alo-ati
Ethnological studies on the Abui society, supplemented by glossed texts (pp. 74-155) and a vocabulary (pp. 156-180) of the Atimelang dialect of Abui
Nogueira 2011
Nogueira, Antonia Fernanda de Souza.
Wayoro ẽmẽto: fonologia segmental e morfossintaxe verbal.
MA thesis. São Paulo: Universidade de São Paulo.
Wayoró
tpr-wyr
A description of Wayoró phonology and verbal morphosyntax. No glossary is found; the lexical material is either extracted from the glossed examples or found in isolation.
Norton & Alaki 2015
Norton, Russell; Alaki, Thomas Kuku
The Talodi Languages: A Comparative-Historical Analysis.
In: Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, 11, pp. 47-161.
Acheron; Lumun; Torona
tal-ach; tal-lum; tal-tor
A large paper that outlines in the detail a classification model for the Talodi languages (including superficial lexicostatistical analysis) and a basic reconstruction of the phonology and morphology of Proto-Talodi. The etymological appendix to the paper contains a wealth of lexical data on all Talodi languages, compiled from various sources and also including original data on such previously unattested Talodi varieties as Acheron, Lumun, and Torona.
Novák 2010
Novák, L.
Jaghnóbsko-český slovník s přehledem jaghnóbské gramatiky.
Praha: Univerzita Karlova v Praze, filozofická fakulta.
Yaghnobi
irn-yai
A comprehensive dictionary of Yaghnobi. The author translates every word in Czech and summarizes all available sources, so it is possible to know whether some source quotes a word and how it transcribes this item. There is also a grammatical sketch of Yaghnobi.
Odden 1983
Odden, David
Aspects of Didinga Phonology and Morphology.
In: Nilo-Saharan Language Studies. Ed. by Lionel M. Bender. Michigan: East Lansing, pp. 148-176.
Didinga
srm-did
A phonetic and grammatical description of Didinga, pretending to greater accuracy than Driberg 1931 but containing significantly less data.
Ohiri-Aniche 1999
Ohiri-Aniche, Chinyere
Language diversification in the Akoko area of Western Nigeria.
In: Archaeology and Language IV. Language Change and Cultural Transformation. Ed. by Roger Blench and Matthew Spriggs. London: Routledge, pp. 79-94.
Akpes, Akunnu
akp-aku
Sociolinguistic and comparative notes on several small linguistic groups of Western Nigeria, focusing on Ukaan, Akpes, and Akokoid. Contains three somewhat shortened Swadesh-type wordlists on Ikakumo Ukaan, Akunnu Akpes, and Arigidi Akokoid.
Orel 1998
Orel, Vladimir
Albanian Etymological Dictionary.
Leiden / Boston / Köln: Brill.
Albanian, Tosk
alb-alb
One of the latest major reference works on Albanian etymology. Contains important original work on the reconstruction of Proto-Albanian and its external connections, with references to etymological research of all of the author's predecessors.
Oswalt 1964
Oswalt, Robert L.
The Internal Relationships of the Pomo Family of Languages.
In: XXXV Congreso International de Americanistas. Mexico. Pp. 413-427.
A brief article containing 100-word Swadesh lists for all Pomoan languages. Given the complete absence of published dictionaries of Pomoan languages, this is the only available source of Pomoan basic vocabulary. Kashaya, Southern, Central, and Northern Pomo forms were collected by Oswalt himself, Eastern Pomo by Sally McLendon, Southeastern by George Grekoff, and Northeastern by Abraham Halpern.
Otero 2015
Otero, Manuel A.
Komo-Amharic-English Dictionary.
Addis Ababa: SIL Ethiopia.
Komo
kom-kmo
A representative dictionary of the Komo language (although containing some significant gaps, such as most auxiliary words, and without any prosodic markings).
Ozdoyev et al. 1962
Оздоев, И. А.; Мациев, А. Г.; Джамалханов, З. Д.
Ингушско-чеченско-русский словарь [I. A. Ozdoyev; A. G. Matsiyev; Z. D. Dzhamalkhanov. Ingush-Chechen-Russian Dictionary].
Грозный: Чечено-Ингушское книжное издательство.
Ingush
nah-ing
A brief, but informative, trilingual dictionary of the literary Nakh languages.
Ozdoyev 1980
Оздоев, И. А.
Русско-ингушский словарь. Под редакцией Ф. Г. Оздоевой и А. С. Куркиева [I. A. Ozdoyev. Russian-Ingush Dictionary].
Москва: "Русский язык".
Ingush
nah-ing
Large dictionary (40,000 entries) of the literary Ingush language.
Palayer 2011
Palayer, Pierre
Grammaire du dadjo d'Eref (Tchad).
Louvain/Paris: Peeters.
Eref Daju
daj-erf
A comprehensive grammar of the Eref dialect of Dar Daju, well illustrated by lexical material and containing some text examples, but no separate vocabulary.
